France-Kaede

3 mars 2011

Hier, grande fête, ici...

France-Kaede nous a initié à Hina-Matsuri. C'est la fête des poupées.  Fêtée   le 3 mars. Lisez FuroshikiBlog (je ne sais pas vous mettre de photos, hélas...) parce que c'est compliqué mais ravissant...

Pauvre France, pas de fête pour elle comme "là-bas"... les poupées sont installées sur des petites estrades, l'empereur et l'impératrice en haut puis dans un ordre rigoureux, trois dames de la cour sur la marche d'en dessous, sur celle d'en dessous, cinq musiciens, des tas de petits objets, etc... Dans sa chambre, elle avait fabriqué des poupées en papier... je l'ai entendu pleurer...

En plus, ses kimonos ne sont pas repassés et ses Obi (ceinture) sont coincés à la douane jusqu'au mercredi 9 mars !

L'arrivée en famille d'accueil, c'est toujours difficile mais je vais faire tout ce que je peux pour la rendre heureuse au milieu des autres...

Posté par cacoud à 09:07 - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

PARTAGER :

27 février 2011

Je fais le SAL japon...

   et je m'amuse beaucoup...

Voici France-Kaede : elle vient d'arriver en accueil chez moi, son père étant japonais, sa mère française... elle a tenu, en arrivant à me montrer la tenue qu'elle portait au Japon...

A gauche, ce sont les sous-vêtements...

                                        

A droite, elle porte le Juban et elle a pris son indispensable éventail...

Demain, elle vous montrera son Kimono mais je n'ai pas eu le temps de ranger toute sa valise...

Je vais devoir lui faire des vêtements français ! vous la voyez aller à l'école comme ça ?

(Vous savez toute que c'est le SAL de Biquette, bien sûr ? )

Comments

[christelle]

Waouh très réussi !!!